Ai Shoujo Pollyanna Monogatari 32-33

Postado em por

2

Primeiramente, lamento pelo sumiço repentino, mas foi estritamente necessário – minha vida pessoal em primeiro lugar – e, aos poucos estou voltando com as atividades do fansub. Bem AOS POUCOS mesmo.

Por enquanto, seguirei apenas com a fofíssima da Pollyanna, e somente quando TERMINAR que irei para o próximo. Ashita no Nadja e Kamikaze no Kaitou Jeanne em blu-ray como são relançamentos, serão feitos com mais tranquilidade, mas a prioridade máxima é a Pollyanna. Então pela MILÉSIMA E ÚLTIMA VEZ, NÃO HÁ PREVISÃO alguma de quando os episódios sairão, apenas que serão bem esporádicos.

Na parte de status, do lado esquerdo, há o progresso dos episódios de Pollyanna.

Os episódios sairão pelo Nyaa e somente quando completar irão para o UniOtaku e Shakaw. Então, FIQUEM DE SEED no Nyaa, meu tempo é bem escasso.

É uma nova fase do fansub que eu sabia que em algum momento chegaria. Conto com vocês em mais essa fase ^^

[NYAA]

Pack Blu-ray

Postado em por

2

Iniciando o ano com o relançamento de Kamikaze Kaitou Jeanne em blu-ray. Estou fazendo uma revisão geral na tradução, corrigindo umas coisinhas aqui e outras ali. Mantendo também os créditos da parceria entre Ataraxia e Forgotten, que fizeram a maior parte do trabalho na época.

Também estou trazendo o blu-ray de Ashita no Nadja. Estou revisando novamente as legendas, corrigindo algumas coisas que deixei passar.

Os episódios serão adicionados aos poucos, como sempre.

Feliz 2024!

[NYAA]

[NYAA]